-
1 технологический тяжеловес
Computers: technology heavyweight (речь идет о компании-разработчике технологических решений, которая занимает значительную долю рынка; англ. термин взят из репортажа BBC News)Универсальный русско-английский словарь > технологический тяжеловес
-
2 толстостенная бурильная труба
1) Drilling: heavyweight drill pipe, ТБТ, HWDP, heavyweight DP, heavyweight drill-pipe, heavyweight drillpipe2) Sakhalin energy glossary: heavy wall drill pipe3) Oil&Gas technology HWDP (heavy weight drill pipe), heavy-wall drill pipe4) oil&gas: heavyweight thick-walled drill pipeУниверсальный русско-английский словарь > толстостенная бурильная труба
-
3 ЛБТПН-У
Oil&Gas technology extra-heavyweght high-strength LWDP, heavy high-strength LWDP, heavy-weight high-strength LWDP, extra-heavyweight high-strength LWDP, легкосплавные бурильные трубы повышенной надежности утолщенные, утолщенные легкосплавные бурильные трубы повышенной надежности -
4 авторитетный
1) General subject: authoritative, established, excathedral (о мнении, заявлении), front office, grave, magisterial, magistral, overground, prestigious, qualitative, admittible, blue-chip, reputable, gravitas, (политик, организация и т.д.) heavyweight, long established, distinguished, respected, accredited2) Colloquial: front-office3) Engineering: expert5) Business: competent, powerful, recognised, undisputed6) Makarov: authoritative (исходящий из влиятельного источника), expert (исходящий от специалиста), reliable (надёжный) -
5 легкосплавные бурильные трубы повышенной надежности утолщенные
Oil&Gas technology extra-heavyweght high-strength LWDP, heavy high-strength LWDP, heavy-weight high-strength LWDP, extra-heavyweight high-strength LWDP, ЛБТПН-УУниверсальный русско-английский словарь > легкосплавные бурильные трубы повышенной надежности утолщенные
-
6 стальная бурильная труба
1) Oil: drill pipe2) Drilling: СБТ, HWDP, heavy-weight drill pipe, heavy-weight drillpipe, heavyweight drillpipe3) Oil&Gas technology steel drill pipe (стоящие после тире буквы означают: В-с высаженными внутрь концами; Н-с высаженными наружу концами; К-наличие конического стабилизирующего пояска; П-трубы повышенной прочности), steel drillpipe (стоящие после тире буквы означают: В-с высаженными внутрь концами; Н-с высаженными наружу концами; К-наличие конического стабилизирующего пояска; П-трубы повышенной прочности)Универсальный русско-английский словарь > стальная бурильная труба
-
7 утолщенные легкосплавные бурильные трубы повышенной надежности
Oil&Gas technology heavy high-strength LWDP, heavy-weight high-strength LWDP, extra-heavyweight high-strength LWDP, ЛБТПН-УУниверсальный русско-английский словарь > утолщенные легкосплавные бурильные трубы повышенной надежности
-
8 утяжелённая бурильная труба
1) Engineering: heavy-weight drill pipe2) Construction: drill collar (примыкающая к долоту)3) Oil: DC (drill collar), drill collar, drill collar (УБТ), drilling mud drill collar, drilling mud drill collar (с клапаном для перепуска бурового раствора), extraheavy drill rod, fluted drill collar (со спиральной канавкой на поверхности для снижения возможности прилипания к стенкам ствола скважины), heavyweight drill pipe4) Oil&Gas technology collar, mud drill collar (с клапаном для перепуска бурового раствора)Универсальный русско-английский словарь > утяжелённая бурильная труба
-
9 утяжеленная бурильная труба
1) Engineering: heavy-weight drill pipe2) Construction: drill collar (примыкающая к долоту)3) Oil: DC (drill collar), drill collar, drill collar (УБТ), drilling mud drill collar, drilling mud drill collar (с клапаном для перепуска бурового раствора), extraheavy drill rod, fluted drill collar (со спиральной канавкой на поверхности для снижения возможности прилипания к стенкам ствола скважины), heavyweight drill pipe4) Oil&Gas technology collar, mud drill collar (с клапаном для перепуска бурового раствора)Универсальный русско-английский словарь > утяжеленная бурильная труба
См. также в других словарях:
Technology and Construction Court — The Technology and Construction Court (commonly abbreviated in practice to the TCC) is a sub division of the Queen s Bench Division, part of the High Court of Justice, which together with the Crown Court and the Court of Appeal, is one of the… … Wikipedia
Passenger car (rail) — This article is about railroad equipment. For other cars, see Automobile and wiktionary definition of passenger car. Amtrak Superliner double deck lounge car … Wikipedia
WWE ’13 — Обложка игры; изображенный рестлер CM Punk Разработчик … Википедия
Calendar of 2001 — ▪ 2002 January America has never been united by blood or birth or soil. We are bound by ideals that move us beyond our backgrounds, lift us above our interests and teach us what it means to be citizens. Every child must be taught these principles … Universalium
boxing — boxing1 /bok sing/, n. 1. the material used to make boxes or casings. 2. a boxlike enclosure; casing. 3. an act or instance of putting into or furnishing with a box. [1510 20; BOX1 + ING1] boxing2 /bok sing/, n. the act, technique, or profession… … Universalium
List of Russian people — The Millennium of Russia monument in Veliky Novgorod, featuring the statues and reliefs of the most celebrated people in the first 1000 years of Russian history … Wikipedia
Matt Hamill — For the biographical film about Matt Hamill formerly titled Hamill , see The Hammer (2010 film). Matt Hamill Born Matthew S. Hamill October 5, 1976 (1976 10 05) (age 35) … Wikipedia
Torpedo — The modern torpedo (historically called an automotive, automobile, locomotive, or fish torpedo) is a self propelled explosive projectile weapon, launched above or below the water surface, propelled underwater toward a target, and designed to… … Wikipedia
19th century — For other uses, see 19th century (disambiguation). Millennium: 2nd millennium Centuries: 18th century · 19th century · 20th century Decades: 1800s 1810s 18 … Wikipedia
Stevie Richards — For other people of the same name, see Stephen Richards. Stevie Richards Ring name(s) Baron Von Stevie[1] Big Stevie Cool … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
